可想而知,这次相处十分难熬。
5月29日晚7:30,由中共湘西州委、湘西州人民政府出品,芒果伯璟纪录片工作室、北京伯璟文化传播有限公司承制的纪录片《沈从文与湘西》,将在湖南卫视、芒果TV播出。回溯沈从文的传奇一生,探寻其与家乡湘西的双向滋养,该节目将给大家带来不一样的沈从文,以及一个孕育了这位世界文学大师的多维湘西。
墨菲表示,《奥本海默》是他读过最好的剧本,这部电影讲述这位富有魅力却同时充满争议的理论物理学家参与着原子弹的构建。奥本海默跟当时在洛斯阿拉莫斯实验室工作的同事们于1945年7月16日对原子弹进行了测试,对接下来将要发生的事情没有任何头绪。就在几周后,美国向日本广岛和长崎投下了原子弹,造成了数万人死亡以及许多人留下终身创伤。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
03
两者似乎是矛盾的,就好似电影中,韩东因为好友张博(宋洋 饰)的缘由,找到黄江(张颂文 饰),希望撤稿。对方大怒,说道,“做记者一定不要让同情心牵着你鼻子走,同情心只会影响你的判断力。”