首先,央视一套《人生之路》,前文已经提过。这部剧最大的问题,是开篇有点浮夸,脱离实际。另外,只是取材于路遥的《人生》,也对观众造成了误解。明明可以只说方言,或者都说普通话,却最终弄了个方言和普通话混搭,总感觉有点顾此失彼的意思。
电影里不同的价值观之间存在明显的代际分歧。作为一代移民家长,Evelyn为了生存在美国不得不努力奋斗,她经营着一家勉强维持的洗衣店,头等大事就是让顾客满意和正确纳税。她没有时间去担心Joy的性取向或心理健康。也因为终日碌碌,Evelyn的不安全感被投射到了女儿身上,使Joy感到更不受重视、不被支持。
“开心小麻花”组团支持,艾伦暖心鼓励
短剧由知名导演周国栋倾情打造,汇集了诸多实力派演员。喜剧新咖宋木子饰演主角“废柴捕快”蔡三郎,《青春有你》选手张梦露饰演“画家妻子”施玉婉,00年演员袁大森饰演“社恐学霸”洛友霍,还有金美辰、方文竹、黄盼盼、倪菘阳、岳冬峰等多位实力演员加盟。
要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
今年热度最高的爱情剧是陈飞宇和张婧仪的《点燃我,温暖你》,但热度局限于粉丝圈,非爱情剧受众几乎没听过。